Unraveling and Optimizing Oxygen-Oxygen Bond Formation Pathways Promoted by Highly Preorganized Binuclear Binuclear Transition Metal Complexes